Pasajul zilei– 16 octombrie

MateiCapitolul 12
Spicele şi ziua Sabatului
¹ În vremea aceea, Isus trecea* prin lanurile de grâu într-o zi de Sabat. Ucenicii Lui, care erau flămânzi, au început să smulgă spice de grâu şi să le mănânce.
* Deut 23:25 Marc 2:23 Luca 6:1
² Fariseii, când au văzut lucrul acesta, I-au zis: „Uite că ucenicii Tăi fac ce nu este îngăduit să facă în ziua Sabatului.”
³ Dar Isus le-a răspuns: „Oare n-aţi citit ce* a făcut David când a flămânzit, el şi cei ce erau împreună cu el?
* 1 Sam 21:6
⁴ Cum a intrat în Casa lui Dumnezeu şi a mâncat pâinile* pentru punerea înaintea Domnului, pe care nu-i era îngăduit să le mănânce nici lui, nici celor ce erau cu el, ci** numai preoţilor?
* Exod 25:30 Lev 24:5 ** Exod 29:32 Exod 29:33 Lev 8:31 Lev 24:9
⁵ Sau n-aţi citit în Lege* că, în zilele de Sabat, preoţii calcă Sabatul în Templu, şi totuşi sunt nevinovaţi?
* Num 28:9 Ioan 7:22
⁶ Dar Eu vă spun că aici este Unul* mai mare decât Templul.
* 2 Cron 6:18 Mal 3:1
⁷ Dacă aţi fi ştiut ce înseamnă: ‘Milă* voiesc, iar nu jertfe’, n-aţi fi osândit pe nişte nevinovaţi.
* Osea 6:6 Mica 6:6-8 Mat 9:13
⁸ Căci Fiul omului este Domn şi al Sabatului.”
Omul cu mâna uscată
⁹ Isus* a plecat de acolo şi a intrat în sinagogă.
* Marc 3:1 Luca 6:6
¹⁰ Şi iată că în sinagogă era un om care avea o mână uscată. Ei, ca să poată învinui pe Isus, L-au întrebat: „Este îngăduit* a vindeca în zilele de Sabat?”
* Luca 13:14 Luca 14:3 Ioan 9:16
¹¹ El le-a răspuns: „Cine este omul acela dintre voi care, dacă are o oaie şi-i* cade într-o groapă, în ziua Sabatului, să n-o apuce şi s-o scoată afară?
* Exod 23:4 Exod 23:5 Deut 22:4
¹² Cu cât mai de preţ este deci un om decât o oaie? De aceea este îngăduit a face bine în zilele de Sabat.”
¹³ Atunci a zis omului aceluia: „Întinde-ţi mâna!” El a întins-o şi mâna s-a făcut sănătoasă, ca şi cealaltă.
¹⁴ Fariseii* au ieşit afară şi s-au sfătuit cum să omoare pe Isus.
* Mat 27:1 Marc 3:6 Luca 6:11 Ioan 5:18 Ioan 10:39 Ioan 11:53
Isus, Robul Domnului
¹⁵ Dar Isus, ca unul care ştia lucrul acesta, a* plecat de acolo. După** El au mers multe noroade. El a tămăduit pe toţi bolnavii
* Mat 10:23 Marc 3:7 ** Mat 19:2
¹⁶ şi le-a poruncit* cu tot dinadinsul să nu-L facă cunoscut,
* Mat 9:30
¹⁷ ca să se împlinească ce fusese vestit prin prorocul Isaia, care zice:
¹⁸ „Iată* Robul Meu, pe care L-am ales, Preaiubitul Meu, în** care sufletul Meu îşi găseşte plăcerea. Voi pune Duhul Meu peste El şi va vesti neamurilor judecata.
* Isa 42:1 ** Mat 3:17 Mat 17:5
¹⁹ El nu Se va lua la ceartă, nici nu va striga. Şi nimeni nu-I va auzi glasul pe uliţe.
²⁰ Nu va frânge o trestie ruptă şi nici nu va stinge un fitil care fumegă, până va face să biruiască judecata.
²¹ Şi neamurile vor nădăjdui în Numele Lui.”
Îndrăcitul mut şi orb. Păcatul împotriva Duhului Sfânt
²² Atunci*, I-au adus un îndrăcit orb şi mut şi Isus l-a tămăduit, aşa că mutul vorbea şi vedea.
* Mat 9:32 Marc 3:11 Luca 11:14
²³ Toate noroadele, mirate, ziceau: „Nu cumva este acesta Fiul lui David?”
²⁴ Când* au auzit fariseii lucrul acesta, au zis: „Omul acesta nu scoate dracii decât cu Beelzebul, domnul dracilor!”
* Mat 9:34 Marc 3:22 Luca 11:15
²⁵ Isus, care le cunoştea* gândurile, le-a zis: „Orice împărăţie dezbinată împotriva ei însăşi este pustiită şi orice cetate sau casă dezbinată împotriva ei însăşi nu poate dăinui.
* Mat 9:4 Ioan 2:25 Apoc 2:23
²⁶ Dacă Satana scoate pe Satana, este dezbinat; deci cum poate dăinui împărăţia lui?
²⁷ Şi dacă Eu scot afară dracii cu ajutorul lui Beelzebul, fiii voştri cu cine-i scot? De aceea, ei vor fi judecătorii voştri.
²⁸ Dar dacă Eu scot afară dracii cu Duhul lui Dumnezeu, atunci Împărăţia* lui Dumnezeu a venit peste voi.
* Dan 2:44 Dan 7:14 Luca 1:33 Luca 11:20 Luca 17:20 Luca 17:21
²⁹ Sau* cum poate cineva să intre în casa celui tare şi să-i jefuiască gospodăria, dacă n-a legat mai întâi pe cel tare? Numai atunci îi va jefui casa.
* Isa 49:24 Luca 11:21-23
³⁰ Cine nu este cu Mine este împotriva Mea şi cine nu strânge cu Mine risipeşte.
³¹ De aceea vă spun: Orice* păcat şi orice hulă vor fi iertate oamenilor, dar** hula împotriva Duhului Sfânt nu le va fi iertată.
* Marc 3:28 Luca 12:10 Evr 6:4 Evr 10:26 Evr 10:29 1 Ioan 5:16 ** Fapte 7:51
³² Oricine va vorbi* împotriva Fiului omului va fi iertat** , dar oricine va vorbi împotriva Duhului Sfânt nu va fi iertat nici în veacul acesta, nici în cel viitor.
* Mat 11:19 Mat 13:55 Ioan 7:12 Ioan 7:52 ** 1 Tim 1:13
³³ Ori faceţi pomul bun şi rodul* lui bun, ori faceţi pomul rău şi rodul lui rău; căci pomul se cunoaşte după rodul lui.
* Mat 7:17 Luca 6:43 Luca 6:44
³⁴ Pui* de năpârci, cum aţi putea voi să spuneţi lucruri bune, când voi sunteţi răi? Căci** din prisosul inimii vorbeşte gura.
* Mat 3:7 Mat 23:33 ** Luca 6:45
³⁵ Omul bun scoate lucruri bune din vistieria bună a inimii lui, dar omul rău scoate lucruri rele din vistieria rea a inimii lui.
³⁶ Vă spun că, în ziua judecăţii, oamenii vor da socoteală de orice cuvânt nefolositor, pe care-l vor fi rostit.
³⁷ Căci din cuvintele tale vei fi scos fără vină şi din cuvintele tale vei fi osândit.”
Minunea cu prorocul Iona
³⁸ Atunci*, unii din cărturari şi din farisei au luat cuvântul şi I-au zis: „Învăţătorule, am vrea să vedem un semn de la Tine!”
* Mat 16:1 Marc 8:11 Luca 11:16 Luca 11:29 Ioan 2:18 1 Cor 1:22
³⁹ Drept răspuns, El le-a zis: „Un neam viclean şi preacurvar* cere un semn, dar nu i se va da alt semn decât semnul prorocului Iona.
* Isa 57:3 Mat 16:4 Marc 8:38 Ioan 4:48
⁴⁰ Căci* , după cum Iona a stat trei zile şi trei nopţi în pântecele chitului, tot aşa şi Fiul omului va sta trei zile şi trei nopţi în inima pământului.
* Iona 1:17
⁴¹ Bărbaţii* din Ninive se vor scula alături de neamul acesta în ziua judecăţii şi-l** vor osândi, pentru că† ei s-au pocăit la propovăduirea lui Iona; şi iată că aici este Unul mai mare decât Iona.
* Luca 11:32 ** Ier 3:11 Ezec 16:51 Ezec 16:52 Rom 2:27 † Iona 3:5
⁴² Împărăteasa* de la Miazăzi se va scula alături de neamul acesta în ziua judecăţii şi-l va osândi, pentru că ea a venit de la marginile pământului ca să audă înţelepciunea lui Solomon; şi iată că aici este Unul mai mare decât Solomon.
* 1 Imp 10:1 2 Cron 9:1 Luca 11:31
⁴³ Duhul* necurat, când a ieşit dintr-un om, umblă** prin locuri fără apă, căutând odihnă şi n-o găseşte.
* Luca 11:24 ** Iov 1:7 1 Pet 5:8
⁴⁴ Atunci zice: ‘Mă voi întoarce în casa mea, de unde am ieşit.’ Şi, când vine în ea, o găseşte goală, măturată şi împodobită.
⁴⁵ Atunci se duce şi ia cu el alte şapte duhuri mai rele decât el: intră în casă, locuiesc acolo, şi* starea din urmă a omului acestuia ajunge mai rea decât cea dintâi. Tocmai aşa se va întâmpla şi cu acest neam viclean.”
* Evr 6:4 Evr 10:26 2 Pet 2:20-22
Mama şi fraţii lui Isus
⁴⁶ Pe când vorbea încă Isus noroadelor, iată* că mama şi fraţii Lui stăteau afară şi căutau să vorbească cu El.
* Marc 3:31 Luca 8:19-21
⁴⁷ Atunci, cineva I-a zis: „Iată, mama Ta şi fraţii* Tăi stau afară şi caută să vorbească cu Tine.”
* Mat 13:55 Marc 6:3 Ioan 2:12 Ioan 7:3 Ioan 7:5 Fapte 1:14 1 Cor 9:5 Gal 1:19
⁴⁸ Dar Isus a răspuns celui ce-I adusese ştirea aceasta: „Cine este mama Mea şi care sunt fraţii Mei?”
⁴⁹ Apoi, Şi-a întins mâna spre ucenicii Săi şi a zis: „Iată mama Mea şi fraţii Mei!
⁵⁰ Căci oricine* face voia Tatălui Meu care este în ceruri, acela Îmi este frate, soră şi mamă.”
* Ioan 15:14 Gal 5:6 Gal 6:15 Col 3:11 Evr 2:11
MateiCapitolul 13
Pilda semănătorului
¹ În aceeaşi zi, Isus a ieşit din casă şi şedea* lângă mare.
* Marc 4:1
² O mulţime de noroade s-au* strâns la El, aşa că a trebuit să Se** suie să şadă într-o corabie, iar tot norodul stătea pe ţărm.
* Luca 8:4 ** Luca 5:3
³ El le-a vorbit despre multe lucruri în pilde şi le-a zis: „Iată, semănătorul a ieşit să semene.
⁴ Pe când semăna el, o parte din sămânţă a căzut lângă drum şi au venit păsările şi au mâncat-o.
⁵ O altă parte a căzut pe locuri stâncoase, unde n-avea pământ mult: a răsărit îndată, pentru că n-a găsit un pământ adânc.
⁶ Dar, când a răsărit soarele, s-a pălit şi, pentru că n-avea rădăcini, s-a uscat.
⁷ O altă* parte a căzut între spini: spinii au crescut şi au înecat-o.
* Luca 8:5
⁸ O altă parte a căzut în pământ bun şi a dat rod: un grăunte a dat o sută* , altul, şaizeci şi altul, treizeci.
* Gen 26:12
⁹ Cine* are urechi de auzit să audă.”
* Mat 11:15 Marc 4:9
¹⁰ Ucenicii s-au apropiat de El şi I-au zis: „De ce le vorbeşti în pilde?”
¹¹ Isus le-a răspuns: „Pentru că vouă* v-a fost dat să cunoaşteţi tainele Împărăţiei cerurilor, iar lor nu le-a fost dat.
* Mat 11:25 Mat 16:17 Marc 4:11 1 Cor 2:10 1 Ioan 2:27
¹² Căci* celui ce are, i se va da şi va avea de prisos; iar de la cel ce n-are, se va lua chiar şi ce are.
* Mat 25:29 Marc 4:25 Luca 8:18 Luca 19:26
¹³ De aceea le vorbesc în pilde, pentru că ei, măcar că văd, nu văd şi măcar că aud, nu aud, nici nu înţeleg.
¹⁴ Şi cu privire la ei se împlineşte prorocia lui Isaia, care zice: ‘Veţi* auzi cu urechile voastre şi nu veţi înţelege; veţi privi cu ochii voştri şi nu veţi vedea.’
* Isa 6:9 Ezec 12:2 Marc 4:12 Luca 8:10 Ioan 12:40 Fapte 28:26 Fapte 28:27 Rom 11:8 2 Cor 3:14 2 Cor 3:15
¹⁵ Căci inima acestui popor s-a împietrit; au ajuns* tari de urechi, şi-au închis ochii, ca nu cumva să vadă cu ochii, să audă cu urechile, să înţeleagă cu inima, să se întoarcă la Dumnezeu şi să-i vindec.
* Evr 5:11
¹⁶ Dar ferice* de ochii voştri că văd şi de urechile voastre că aud!
* Mat 16:17 Luca 10:23 Luca 10:24 Ioan 20:29
¹⁷ Adevărat vă spun că mulţi* proroci şi oameni neprihăniţi au dorit să vadă lucrurile pe care le vedeţi voi, şi nu le-au văzut; şi să audă lucrurile pe care le auziţi voi, şi nu le-au auzit.
* Evr 11:13 1 Pet 1:10 1 Pet 1:11
¹⁸ Ascultaţi* dar ce înseamnă pilda semănătorului.
* Marc 4:14 Luca 8:11
¹⁹ Când un om aude Cuvântul privitor la Împărăţie* şi nu-l înţelege, vine cel rău şi răpeşte ce a fost semănat în inima lui. Aceasta este sămânţa căzută lângă drum.
* Mat 4:23
²⁰ Sămânţa căzută în locuri stâncoase este cel ce aude Cuvântul şi-l primeşte îndată cu* bucurie,
* Isa 58:2 Ezec 33:31 Ezec 33:32 Ioan 5:35
²¹ dar n-are rădăcină în el, ci ţine până la o vreme; şi, cum vine un necaz sau o prigonire din pricina Cuvântului, se* leapădă îndată de el.
* Mat 11:6 2 Tim 1:15
²² Sămânţa* căzută între** spini este cel ce aude Cuvântul, dar îngrijorările veacului acestuia şi înşelăciunea bogăţiilor îneacă acest Cuvânt şi ajunge neroditor.
* Mat 19:23 Marc 10:23 Luca 18:24 1 Tim 6:9 2 Tim 4:10 ** Ier 4:3
²³ Iar sămânţa căzută în pământ bun este cel ce aude Cuvântul şi-l înţelege; el aduce rod: un grăunte dă o sută, altul, şaizeci, altul, treizeci.”
Pilda neghinei
²⁴ Isus le-a pus înainte o altă pildă şi le-a zis: „Împărăţia cerurilor se aseamănă cu un om care a semănat o sămânţă bună în ţarina lui.
²⁵ Dar, pe când dormeau oamenii, a venit vrăjmaşul lui, a semănat neghină între grâu şi a plecat.
²⁶ Când au răsărit firele de grâu şi au făcut rod, a ieşit la iveală şi neghina.
²⁷ Robii stăpânului casei au venit şi i-au zis: ‘Doamne, n-ai semănat sămânţă bună în ţarina ta? De unde are dar neghină?’
²⁸ El le-a răspuns: ‘Un vrăjmaş a făcut lucrul acesta.’ Şi robii i-au zis: ‘Vrei dar să mergem s-o smulgem?’
²⁹ ‘Nu’, le-a zis el, ‘ca nu cumva, smulgând neghina, să smulgeţi şi grâul* împreună cu ea.
* Mat 3:12
³⁰ Lăsaţi-le să crească amândouă împreună până la seceriş; şi, la vremea secerişului, voi spune secerătorilor: «Smulgeţi întâi neghina şi legaţi-o în snopi, ca s-o ardem, iar grâul strângeţi-l în grânarul meu.»’”
Pilda grăuntelui de muştar şi aluatului
³¹ Isus le-a pus înainte o altă pildă şi le-a zis: „Împărăţia* cerurilor se aseamănă cu un grăunte de muştar, pe care l-a luat un om şi l-a semănat în ţarina sa.
* Isa 2:2 Isa 2:3 Mica 4:1 Marc 4:30 Luca 13:18 Luca 13:19
³² Grăuntele acesta, în adevăr, este cea mai mică dintre toate seminţele, dar, după ce a crescut, este mai mare decât zarzavaturile şi se face un copac, aşa că păsările cerului vin şi îşi fac cuiburi în ramurile lui.”
³³ Le-a spus* o altă pildă, şi anume: „Împărăţia cerurilor se aseamănă cu un aluat pe care l-a luat o femeie şi l-a pus în trei măsuri de făină de grâu, până s-a dospit toată plămădeala.”
* Luca 13:20
³⁴ Isus a spus noroadelor toate aceste* lucruri în pilde şi nu le vorbea deloc fără pildă,
* Marc 4:33 Marc 4:34
³⁵ ca să se împlinească ce fusese vestit prin prorocul, care zice: „Voi* vorbi în pilde, voi** spune lucruri ascunse de la facerea lumii.”
* Ps 78:2 ** Rom 16:25 Rom 16:26 1 Cor 2:7 Efes 3:9 Col 1:26
Tâlcuirea pildei neghinei
³⁶ Atunci, Isus a dat drumul noroadelor şi a intrat în casă. Ucenicii Lui s-au apropiat de El şi I-au zis: „Tâlcuieşte-ne pilda cu neghina din ţarină.”
³⁷ El le-a răspuns: „Cel ce seamănă sămânţa bună este Fiul omului.
³⁸ Ţarina* este lumea; sămânţa bună sunt fiii Împărăţiei; neghina sunt fiii** celui rău.
* Mat 24:14 Mat 28:19 Marc 16:15 Marc 16:20 Luca 24:47 Rom 10:18 Col 1:6 ** Gen 3:15 Ioan 8:44 Fapte 13:10 1 Ioan 3:8
³⁹ Vrăjmaşul care a semănat-o este diavolul; secerişul* este sfârşitul veacului; secerătorii sunt îngerii.
* Ioel 3:13 Apoc 14:15
⁴⁰ Deci, cum se smulge neghina şi se arde în foc, aşa va fi şi la sfârşitul veacului.
⁴¹ Fiul omului va trimite pe îngerii Săi şi* ei vor smulge din Împărăţia Lui toate lucrurile care sunt pricină de păcătuire şi pe cei ce săvârşesc fărădelegea
* Mat 18:7 2 Pet 2:12
⁴² şi-i* vor arunca în cuptorul aprins; acolo** vor fi plânsul şi scrâşnirea dinţilor.
* Mat 3:12 Apoc 19:20 Apoc 20:10 ** Mat 8:12 Mat 13:50
⁴³ Atunci* , cei neprihăniţi vor străluci ca soarele în Împărăţia Tatălui lor. Cine** are urechi de auzit să audă.
* Dan 12:3 1 Cor 15:42 1 Cor 15:43 1 Cor 15:58 ** Mat 13:9
Pilda comorii ascunse şi a mărgăritarului
⁴⁴ Împărăţia cerurilor se mai aseamănă cu o comoară ascunsă într-o ţarină. Omul care o găseşte o ascunde şi, de bucuria ei, se duce şi vinde* tot ce are şi cumpără** ţarina aceea.
* Fil 3:7 Fil 3:8 ** Isa 55:1 Apoc 3:18
⁴⁵ Împărăţia cerurilor se mai aseamănă cu un negustor care caută mărgăritare frumoase.
⁴⁶ Şi, când găseşte un* mărgăritar de mare preţ, se duce de vinde tot ce are şi-l cumpără.
* Prov 2:4 Prov 3:14 Prov 3:15 Prov 8:10 Prov 8:19
Pilda năvodului
⁴⁷ Împărăţia cerurilor se mai aseamănă cu un năvod aruncat în mare, care prinde* tot felul de peşti.
* Mat 22:10
⁴⁸ După ce s-a umplut, pescarii îl scot la mal, şed jos, aleg în vase ce este bun şi aruncă afară ce este rău.
⁴⁹ Tot aşa va fi şi la sfârşitul veacului. Îngerii vor ieşi, vor despărţi* pe cei răi din mijlocul celor buni
* Mat 25:32
⁵⁰ şi-i* vor arunca în cuptorul aprins; acolo vor fi plânsul şi scrâşnirea dinţilor.”
* Mat 13:42
⁵¹ „Aţi înţeles voi toate aceste lucruri?”, i-a întrebat Isus. „Da, Doamne”, I-au răspuns ei.
⁵² Şi El le-a zis: „De aceea, orice cărturar, care a învăţat ce trebuie despre Împărăţia cerurilor, se aseamănă cu un gospodar care scoate din vistieria lui lucruri noi* şi lucruri vechi.”
* Cant 7:13
Isus la Nazaret. Necredinţa locuitorilor
⁵³ După ce a isprăvit Isus pildele acestea, a plecat de acolo.
⁵⁴ A* venit în patria Sa şi a început să înveţe pe oameni în sinagogă; aşa că cei ce-L auzeau se mirau şi ziceau: „De unde are El înţelepciunea şi minunile acestea?
* Mat 2:23 Marc 6:1 Luca 4:16 Luca 4:23
⁵⁵ Oare* nu este El fiul tâmplarului? Nu este Maria mama Lui? Şi Iacov**, Iosif, Simon şi Iuda nu sunt ei fraţii† Lui?
* Isa 49:7 Marc 6:3 Luca 3:23 Ioan 6:42 ** Marc 15:40 † Mat 12:46
⁵⁶ Şi surorile Lui nu sunt toate printre noi? Atunci de unde are El toate lucrurile acestea?”
⁵⁷ Şi găseau astfel în El o pricină de poticnire*. Dar Isus le-a zis: „Nicăieri nu** este preţuit un proroc mai puţin decât în patria şi în casa Lui.”
* Mat 11:6 Marc 6:3 Marc 6:4 ** Luca 4:24 Ioan 4:44
⁵⁸ Şi n-a* făcut multe minuni în locul acela din pricina necredinţei lor.
* Marc 6:5 Marc 6:6
MateiCapitolul 14
Moartea lui Ioan Botezătorul
¹ În vremea aceea, cârmuitorul Irod* a auzit vorbindu-se despre Isus
* Marc 6:14 Luca 9:7
² şi a zis slujitorilor săi: „Acesta este Ioan Botezătorul! A înviat din morţi şi de aceea se fac minuni prin el.”
³ Căci Irod* prinsese pe Ioan, îl legase şi-l pusese în temniţă din pricina Irodiadei, nevasta fratelui său Filip;
* Marc 6:17 Luca 3:19 Luca 3:20
⁴ pentru că Ioan îi zicea: „Nu-ţi* este îngăduit s-o ai de nevastă.”
* Lev 18:16 Lev 20:21
⁵ Irod ar fi vrut să-l omoare, dar se temea de norod, pentru că* norodul privea pe Ioan ca pe un proroc.
* Mat 21:26 Luca 20:6
⁶ Dar, când se prăznuia ziua naşterii lui Irod, fata Irodiadei a jucat înaintea oaspeţilor şi a plăcut lui Irod.
⁷ De aceea i-a făgăduit cu jurământ că îi va da orice va cere.
⁸ Îndemnată de mama sa, ea a zis: „Dă-mi aici, într-o farfurie, capul lui Ioan Botezătorul!”
⁹ Împăratul s-a întristat, dar, din pricina jurămintelor sale şi de ochii celor ce şedeau la masă împreună cu el, a poruncit să i-l dea.
¹⁰ Şi a trimis să taie capul lui Ioan în temniţă.
¹¹ Capul a fost adus într-o farfurie şi dat fetei, care l-a dus la mama sa.
¹² Ucenicii lui Ioan au venit de i-au luat trupul, l-au îngropat şi s-au dus de au dat de ştire lui Isus.
Înmulţirea pâinilor
¹³ Isus, când a auzit* vestea aceasta, a plecat de acolo într-o corabie, ca să Se ducă singur la o parte, într-un loc pustiu. Noroadele, când au auzit lucrul acesta, au ieşit din cetăţi şi s-au luat după El pe jos.
* Mat 10:23 Mat 12:15 Marc 6:32 Luca 9:10 Ioan 6:1 Ioan 6:2
¹⁴ Când a ieşit din corabie, Isus a văzut o gloată mare, I* s-a făcut milă de ea şi a vindecat pe cei bolnavi.
* Mat 9:36 Marc 6:34
¹⁵ Când* s-a înserat, ucenicii s-au apropiat de El şi I-au zis: „Locul acesta este pustiu, şi vremea iată că a trecut. Dă drumul noroadelor să se ducă prin sate să-şi cumpere de mâncare.”
* Marc 6:35 Luca 9:12 Ioan 6:5
¹⁶ „N-au nevoie să plece”, le-a răspuns Isus; „daţi-le voi să mănânce.”
¹⁷ Dar ei I-au zis: „N-avem aici decât cinci pâini şi doi peşti.”
¹⁸ Şi El le-a zis: „Aduceţi-i aici la Mine!”
¹⁹ Apoi a poruncit noroadelor să şadă pe iarbă, a luat cele cinci pâini şi cei doi peşti, Şi-a ridicat ochii spre cer, a binecuvântat*, a frânt pâinile şi le-a dat ucenicilor, iar ei le-au împărţit noroadelor.
* Mat 15:36
²⁰ Toţi au mâncat şi s-au săturat şi s-au ridicat douăsprezece coşuri pline cu rămăşiţele de firimituri.
²¹ Cei ce mâncaseră erau ca la cinci mii de bărbaţi, afară de femei şi de copii.
Umblarea pe mare
²² Îndată după aceea, Isus a silit pe ucenicii Săi să intre în corabie şi să treacă înaintea Lui de partea cealaltă până va da drumul noroadelor.
²³ După* ce a dat drumul noroadelor, S-a suit pe munte să Se roage singur la o parte. Se înnoptase**, şi El era singur acolo.
* Marc 6:46 ** Ioan 6:16
²⁴ În timpul acesta, corabia era învăluită de valuri în mijlocul mării; căci vântul era împotrivă.
²⁵ Când se îngâna ziua cu noaptea1, Isus a venit la ei, umblând* pe mare.
* Iov 9:8
²⁶ Când L-au văzut ucenicii umblând pe mare, s-au înspăimântat şi au zis: „Este o nălucă!” Şi, de frică, au ţipat.
²⁷ Isus le-a zis îndată: „Îndrăzniţi, Eu sunt, nu vă temeţi!”
²⁸ „Doamne”, I-a răspuns Petru, „dacă eşti Tu, porunceşte-mi să vin la Tine pe ape!”
²⁹ „Vino!”, i-a zis Isus. Petru a coborât din corabie şi a început să umble pe ape ca să meargă la Isus.
³⁰ Dar, când a văzut că vântul era tare, s-a temut şi, fiindcă începea să se afunde, a strigat: „Doamne, scapă-mă!”
³¹ Îndată, Isus a întins mâna, l-a apucat şi i-a zis: „Puţin credinciosule, pentru ce te-ai îndoit?”
³² Şi, după ce au intrat în corabie, a stat vântul.
³³ Cei ce erau în corabie au venit de s-au* închinat înaintea lui Isus şi I-au zis: „Cu adevărat, Tu eşti Fiul lui Dumnezeu!”
* Ps 2:7 Mat 16:16 Mat 26:63 Marc 1:1 Luca 4:41 Ioan 1:49 Ioan 6:69 Ioan 11:27 Fapte 8:37 Rom 1:2
³⁴ După* ce au trecut marea, au venit în ţinutul Ghenezaretului.
* Marc 6:53
³⁵ Oamenii din locul acela, care cunoşteau pe Isus, au trimis să dea de ştire în toate împrejurimile şi au adus la El pe toţi bolnavii.
³⁶ Bolnavii Îl rugau să le dea voie numai să se atingă de poala hainei Lui. Şi toţi câţi* s-au atins s-au vindecat.
* Mat 9:20 Marc 3:10 Luca 6:19 Fapte 19:12
MateiCapitolul 15
Fariseii şi datina bătrânilor
¹ Atunci, nişte farisei şi nişte cărturari din Ierusalim au* venit la Isus şi I-au zis:
* Marc 7:1
² „Pentru* ce calcă ucenicii Tăi datina** bătrânilor? Căci nu-şi spală mâinile când mănâncă.”
* Marc 7:5 ** Col 2:8
³ Drept răspuns, El le-a zis: „Dar voi de ce călcaţi porunca lui Dumnezeu în folosul datinei voastre?
⁴ Căci Dumnezeu a zis: ‘Cinsteşte* pe tatăl tău şi pe mama ta’ şi: ‘Cine** va grăi de rău pe tatăl său sau pe mama sa să fie pedepsit negreşit cu moartea.’
* Exod 20:12 Lev 19:3 Deut 5:16 Prov 23:22 Efes 6:2 ** Exod 21:17 Lev 20:9 Deut 27:16 Prov 20:20 Prov 30:17
⁵ Dar* voi ziceţi: ‘Cine va zice tatălui său sau mamei sale: «Ori cu ce te-aş putea ajuta, l-am închinat lui Dumnezeu»
* Marc 7:11 Marc 7:12
⁶ nu mai este ţinut să cinstească pe tatăl său sau pe mama sa.’ Şi aţi desfiinţat astfel cuvântul lui Dumnezeu în folosul datinei voastre.
⁷ Făţarnicilor* , bine a prorocit Isaia despre voi, când a zis:
* Marc 7:6
⁸ ‘Norodul acesta* se apropie de Mine cu gura şi Mă cinsteşte cu buzele, dar inima lui este departe de Mine.
* Isa 29:13 Ezec 33:31
⁹ Degeaba Mă cinstesc ei învăţând* ca învăţături nişte porunci omeneşti.’”
* Isa 29:13 Col 2:18 Col 2:22 Tit 1:14
Lucrurile care spurcă pe om
¹⁰ Isus a chemat* mulţimea la Sine şi a zis: „Ascultaţi şi înţelegeţi:
* Marc 7:14
¹¹ Nu* ce intră în gură spurcă pe om, ci ce iese din gură, aceea spurcă pe om.”
* Fapte 10:15 Rom 14:14 Rom 14:17 Rom 14:20 1 Tim 4:4 Tit 1:15
¹² Atunci, ucenicii Lui s-au apropiat şi I-au zis: „Ştii că fariseii au găsit pricină de poticnire în cuvintele pe care le-au auzit?”
¹³ Drept răspuns, El le-a zis: „Orice* răsad pe care nu l-a sădit Tatăl Meu cel ceresc va fi smuls din rădăcină.
* Ioan 15:2 1 Cor 3:12
¹⁴ Lăsaţi-i: sunt* nişte călăuze oarbe; şi când un orb călăuzeşte pe un alt orb, vor cădea amândoi în groapă.”
* Isa 9:16 Mal 2:8 Mat 23:16 Luca 6:39
¹⁵ Petru* a luat cuvântul şi I-a zis: „Desluşeşte-ne pilda aceasta.”
* Marc 7:17
¹⁶ Isus a zis: „Şi* voi tot fără pricepere sunteţi?
* Mat 16:9 Marc 7:18
¹⁷ Nu înţelegeţi că orice* intră în gură merge în pântece şi apoi este aruncat afară, în hazna?
* 1 Cor 6:13
¹⁸ Dar ce* iese din gură vine din inimă, şi aceea spurcă pe om.
* Iac 3:6
¹⁹ Căci* din inimă ies gândurile rele, uciderile, preacurviile, curviile, furtişagurile, mărturiile mincinoase, hulele.
* Gen 6:5 Gen 8:21 Prov 6:14 Ier 17:9 Marc 7:21
²⁰ Iată lucrurile care spurcă pe om, dar a mânca cu mâinile nespălate nu spurcă pe om.”
Femeia cananeancă
²¹ Isus*, după ce a plecat de acolo, S-a dus în părţile Tirului şi ale Sidonului.
* Marc 7:24
²² Şi iată că o femeie cananeancă a venit din ţinuturile acelea şi a început să strige către El: „Ai milă de mine, Doamne, Fiul lui David! Fiică-mea este muncită rău de un drac.”
²³ El nu i-a răspuns niciun cuvânt. Şi ucenicii Lui s-au apropiat şi L-au rugat stăruitor: „Dă-i drumul, căci strigă după noi.”
²⁴ Drept răspuns, El a zis: „Eu* nu sunt trimis decât la oile pierdute ale casei lui Israel.”
* Mat 10:5 Mat 10:6 Fapte 3:25 Fapte 3:26 Fapte 13:46 Rom 15:8
²⁵ Dar ea a venit şi I s-a închinat, zicând: „Doamne, ajută-mi!”
²⁶ Drept răspuns, El i-a zis: „Nu este bine să iei pâinea copiilor şi s-o arunci la căţei* !”
* Mat 7:6 Fil 3:2
²⁷ „Da, Doamne”, a zis ea, „dar şi căţeii mănâncă firimiturile care cad de la masa stăpânilor lor.”
²⁸ Atunci, Isus i-a zis: „O, femeie, mare este credinţa Ta! Facă-ţi-se cum voieşti.” Şi fiica ei s-a tămăduit chiar în ceasul acela.
A doua înmulţire a pâinilor
²⁹ Isus* a plecat din locurile acelea şi a venit lângă** Marea Galileii. S-a suit pe munte şi a şezut jos acolo.
* Marc 7:31 ** Mat 4:18
³⁰ Atunci* au venit la El multe noroade, având cu ele şchiopi, orbi, muţi, ciungi şi mulţi alţi bolnavi. I-au pus la picioarele Lui şi El i-a tămăduit;
* Isa 35:5 Isa 35:6 Mat 11:5 Luca 7:22
³¹ aşa că noroadele se mirau când au văzut că muţii vorbesc, ciungii se însănătoşesc, şchiopii umblă şi orbii văd; şi slăveau pe Dumnezeul lui Israel.
³² Isus* a chemat pe ucenicii Săi şi le-a zis: „Mi-este milă de gloata aceasta, căci iată că de trei zile aşteaptă lângă Mine şi n-au ce mânca. Nu vreau să le dau drumul flămânzi, ca nu cumva să leşine de foame pe drum.”
* Marc 8:1
³³ Ucenicii* I-au zis: „De unde să luăm în pustia aceasta atâtea pâini ca să săturăm atâta gloată?”
* 2 Imp 4:43
³⁴ „Câte pâini aveţi?”, i-a întrebat Isus. „Şapte”, I-au răspuns ei, „şi puţini peştişori.”
³⁵ Atunci, Isus a poruncit norodului să şadă pe pământ.
³⁶ A luat* cele şapte pâini şi peştişorii şi, după ce a mulţumit** lui Dumnezeu, a frânt şi a dat ucenicilor, iar ucenicii au împărţit norodului.
* Mat 14:19 ** 1 Sam 9:13 Luca 22:19
³⁷ Au mâncat toţi şi s-au săturat; şi s-au ridicat şapte coşniţe pline cu rămăşiţele de firimituri.
³⁸ Cei ce mâncaseră erau patru mii de bărbaţi, afară de femei şi de copii.
³⁹ În urmă*, Isus a dat drumul noroadelor, S-a suit în corabie şi a trecut în ţinutul Magdalei.
* Marc 8:10

1. Greceşte: în a patra strajă.

Concurs

Contact

Biblia

Pasajul zilei– 16 octombrie

MateiCapitolul 12

MateiCapitolul 13

MateiCapitolul 14

MateiCapitolul 15

Din acest pasaj